E Enjte, 03.28.2024, 07:14pm (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
REFUGJATI
Nga MAHMOUD DARWISH

E Hënë, 07.21.2014, 02:23pm (GMT+1)


    E kanë prangosur gojën e tij
    dhe ia kanë lidhur duart në gurin e të vdekurve.
    I kanë thënë: "Vrasës!",
    ia kanë hequr ushqimin, veshjet, flamujt    
    dhe e kanë hedhur në qelinë e të vdekurve.
    I kanë thënë: "Hajdut!",
    e kanë refuzuar në të gjitha portet,
    ia kanë marrë dashurinë e tij të vogël,
    e pastaj i kanë thënë: "Refugjat!".
    Ti që i ke këmbë e duart të përgjakura,
    nata është jetëshkurtër,
    hallkat e zinxhirëve nuk janë të shkatërrueshme,
    sepse kokrrat e kallirit tim që po thahet
    do ta mbushin plot tejembanë luginën e grurit.
Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
LANDUSH, MË THIRRI NËNANga ROLAND GJOZA (07.21.2014)
MIQËSI DRURËSHNga JAHO MARGJEKA (07.21.2014)
LAKURIQESIA E SE VERTETESNga PAUL ELUARD (07.20.2014)
PRANIA E PËRJETSHMENga PEDRO SALINAS (07.20.2014)
NË GJUMIN E GURITNga ADEM ZAPLLUZHA (07.20.2014)
MË MIRËNga VEHBI SKËNDERI (07.20.2014)
FËMIJËTNga AGIM MATO (07.19.2014)
KAQ VITE HËNA NGRËNËNga ARTUR VREKAJ (07.19.2014)
PRANVERA NORDIKENga EDITH IRENE SÖDERGRAN (07.18.2014)
MENDO PËR TË TJERËTNga MAHMOUD DARWISH (07.18.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Mars 2024  
D H M M E P S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
 

 
VOAL
[Shko lart�]