E Enjte, 04.25.2024, 11:55am (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
PËR ÇDO DITË MATILDA
Nga PABLO NERUDA

E Premte, 10.24.2014, 11:04am (GMT+1)


Sot është për ty: e gjatë je
sa trupi i Kilit, e brishtë
si lulja anise,
që në çdo degë ruan dëshminë
e pranverave tona që s'harrohen dot:
Ç'ditë është sot? Dita jote.
E nesër është dje, s'ka ndodhur ende,
asnjë ditë nuk që nga duart e tua:
diellin, tokën, vjollcat ruan në gji,
në hijen tënde të vogël kur fle.
E kështu çdo mëngjes
jetën ma fal ti.

Përktheu: EMIL ASDURIAN


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
UNIVERSINga JUAN RAMON JIMENEZ (10.23.2014)
KËSAJ NATE ME HËNË TË VJESHTËSNga DRITËRO AGOLLI (10.23.2014)
NË ANËN TJETËR TË DIELLITNga RRUSTEM GECI (10.22.2014)
Në stinen e gështenjave “U RRITSHI: -SI GËSHTENJAT E GRISË! “Nga ZEQIR LUSHAJ (10.22.2014)
SOGJETARËTNga ADEM ZAPLLUZHA (10.20.2014)
SHOQATËS HUMANITARE 'HASI' ME SELI NË ZVICËRNga RAMË SMAJLAJ (10.19.2014)
TRE ARKIVOLE, PËR NË SHQIPËRI!?...( Kushtuar Anita Bitrit, në 10-vjetorin e vdekjes )Nga DILA GECAJ (10.19.2014)
TI JE GJITHMONË MES NESH*(poezi jubilare) In memoriam, Riza Lahit Nga PËRPARIM HYSI (10.18.2014)
“PËR FLAMUR!”Nga SINAN KËRPAÇI (10.18.2014)
SINTAKSA E KUJTESËSNga RRUSTEM GECI (10.16.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Prill 2024  
D H M M E P S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
 

 
VOAL
[Shko lart]