E Premte, 03.29.2024, 03:50pm (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
TOKA TEK TY
Nga PABLO NERUDA

E Shtunë, 04.19.2014, 09:43am (GMT+1)



Trëndafil i vogël, i vogli trëndafil,
ndoherë,
imcak e lakuriq,
duket sikur një dorë e imja të nxë,
andaj të kërkoj e pranë gojës sime të të çoj,
por papritmas
këmbët e mia të prekën si goja ime buzët e tua,
je rritur,
shpatullat si dy kodra të ngrihen
gjinjtë e tu enden mbi gjoksin tim
krahu im vijëhollen si hënë e re
mbi belin tënd sapo përqafoi:
me dashurinë e ujrave të detit që ti çlirove:
ndërsa sytë e tu më të gjerë se qielli po mas
dhe drejt gojës tënde përulem tokën të puth.
Përktheu: EMIL ASDURIAN


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
MË QESHE DAJTNga SINAN KËRPAÇI (04.19.2014)
POEZIA E PËRKRYER S'KA PËR T'U SHKRUAR KURRËNga CHARLES BUKOWSKI (04.18.2014)
MES TRISHTIMEVENga ADEM ZAPLLUZHA (04.17.2014)
E POSADALË NGA SHPELLANga VEHBI SKËNDERI (04.17.2014)
PASQYRANga SYLVIA PLATH (04.16.2014)
VJESHTË E VONËNga SADIK KRASNIQI (04.16.2014)
LOJËNga EDUARD FRROKAJ (04.16.2014)
KAM DËGJUAR SE NUK DONI TË MËSONI ASGJËNga BERTOLT BRECHT (04.15.2014)
DIELLI I DITËS SIMENga SINAN KËRPAÇI (04.15.2014)
NJERINga SABIT GECAJ (04.15.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Mars 2024  
D H M M E P S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
 

 
VOAL
[Shko lart�]