E Premte, 03.29.2024, 05:49am (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
KËNGË
Nga JUAN RAMON JIMENEZ

E Hënë, 08.18.2014, 05:39pm (GMT+1)



Kur duart e tua ishin hënë,
këputa nga kopshti i qiellit
sytë e tu, vjollcë hyjnore.

Ç'nostalgji, kur sytë e tu
e kujtojnë, natën, gëmushën e tyre
në dritën e vdekur të duarve tua!

Tërë shpirtin tim, me botën e tij,
e vë në sytë e mi të tokës,
me të admirua ty, grua e bukur!

A nuk do e takojnë dy vjollca e tua
vendin e hijshëm që unë ngre
duke strehuar në shpirtin tim të pakrijuarin?
Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
KATERQIND GODITJET E DJALLITNga JACQUES PREVERT (08.17.2014)
EKLIPSI I DYSHUARNga ADEM ZAPLLUZHA (08.17.2014)
GJYKATËSINga RABINDRANAT TAGORE (08.17.2014)
MENÇURIANga DRITA LUSHI (08.16.2014)
BIRIT TË NOMADITNga MAHMOUD DARWISH (08.11.2014)
NUK MUNDA TË VIJA...Nga NIKOLL NDOK ULNDREAJ (08.10.2014)
AH GJERËSI E PYLLIT TË PISHAVENga PABLO NERUDA (08.09.2014)
NDJENJËNga ARTHUR RIMBAUD (08.09.2014)
ZGJATEM NGA QIELLINga PËRPARIM KABO (08.09.2014)
MOLLA E KUQEvajtim a llomotitje pa lidhje...!Nga RROK BERISHA (08.09.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Mars 2024  
D H M M E P S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
 

 
VOAL
[Shko lart�]