E Premte, 03.29.2024, 01:04pm (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
FATI
Nga JUAN RAMON JIMENEZ

E Enjte, 08.28.2014, 08:59am (GMT+1)

 

O fat! Cila pemë e padukshme, e paskajme
jep frutin tënd, të cilin shpirti
nganjëherë e vjel, të pjekur?

Cilat nga këto ide janë degëzat e tua,
cilat nga këto ndjenja janë lulet e tua,
cilat nga këto këngë janë zogjtë e tu,
cilat nga këto buzëqeshje janë aromat e tua?

Çfarë i ushqen rrënjët e tua?
Në ç'mënyrë, prej ku, si
ky limon nga dritarja ime, ti hyn
në dhomën tonë këtu thellë
dhe ia lulëzon, ëmbëlsisht, zemrën?

Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
VAJTONI BURRA E VAJTONI GRA!Nga ASLLAN DIBRANI (08.28.2014)
SI TOKA TË DUAdjalit, helidonitNga FASLLI HALITI (08.27.2014)
PËR TË EGËRNga SINAN KËRPAÇI (08.26.2014)
ELEGJI PËR QENINNga DRITËRO AGOLLI (08.26.2014)
DERI TE VARRET E REJANga ADEM ZAPLLUZHA (08.26.2014)
QYTETIT TIMNga PIERRE SIMSIA (08.26.2014)
E ËMBLA DASHURINga ISA PONARI (08.25.2014)
TË KAM MUNDUR, VDEKJENga MAHMOUD DARWISH (08.24.2014)
DRURI I PORTËSNga FREDERIK RESHPJA (08.24.2014)
VETJA IME E ÇMENDUR MË THOTËNga REXHEP SHAHU (08.24.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Mars 2024  
D H M M E P S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
 

 
VOAL
[Shko lart�]