Një i dashuruar njeh vetëm nënshtrimin, nuk ka tjetër zgjedhje.

Ai shkon vjedhurazi në rrugicën tënde gjatë natës, tjetër zgjedhje nuk ka.

Ai ka mall të puth çdo fije të flokut tënd, mos e prishni qejfin,

ai zgjedhje tjetër nuk ka.

 

Në dashurinë e tij të tërbuar për ju, është i etur t'i thyejë zinxhirët e burgimit të tij,

por ai zgjedhje tjetër nuk ka.

 

Një i dashuruar pyeti të dashurën e tij:

A e doni veten më shumë se mua?

E dashura përgjigjet: Unë jam e vdekur për veten dhe jetoj për ty.

Unë i kam ikur vetvetes, cilësive të mia,

Unë jam këtu vetëm për ty.

I kam harruar të gjitha ç'kisha mësuar,

por duke të njohur ty i jam thelluar dijes.

Unë kam humbur gjithë fuqitë e mija, por prej pushtetit tënd jam aftësuar.

 

E dua veten... të dua ty

Të dua ty ...veten e dua

Unë jam i dashuri yt, eja pranë meje,

Do t'ja hap portat dashurisë tënde.

Eja tek unë, dhe pastaj le të bëhemi fqinjë me yjet.

Ti ke qenë fshehur kaq gjatë, pafundësisht je në detin e dashurisë sime.

Edhe kështu, ke qenë gjithmonë lidhur me mua.

Fshehur, zbuluar, në të panjohurën, në të padukshmen.

Unë jam vetë jeta.

Ti ke qenë e burgosura e një pellgu të vogël,

Unë jam oqeani dhe rrjedhat e tij të trazuara.

Vijnë të bashkohen me mua,

largohu nga kjo botë e injorancës.

 

Të jesh me mua, unë do t'i hap portën dashurisë tënde.

Të dëshiroj ty më tepër se bukën e ujin

Trupi im shqisat e mia mendja ime ka uri për shijen tënde

Unë i jap kuptim pranisë tënde në zemrën time

edhe pse i takon gjithë botës

Unë pres me pasionin tim të heshtur për një gjest o një shikim nga ty.

-

Deepak Chopra është mjek dhe shkrimtar Amerikano-Indian i "New Age". Arriti famën prej 1981 kur u bë lider i lëvizjes të meditimit transhendent, të cilën pastaj e la më 1993, duke besuar në një teknikë tjetër alernative të quajtur meditimi i tingullit të hershëm, zanafillor, të lashtë, hyjnor..

Ka shkruar shumë libra në anglisht, duke pasur në qendër të tyre raportin mendje-trup dhe shpirt. Ka qenë për 20 vjet rresht mik i ngushtë i Michael Jackson. Chopra ka deklaruar se është dishepull i Jiddu Krishnamurti dhe filozofizë të lashtë indiane Vedanta, tek të cilat sheh ngjashmëri të madhe me fizikën kuantike.