Voal-online Është shuar në Morat, ku jetonte, aviatori tiçinez Aridio Pellanda.
Këtë e bën të ditur gazeta Corriere del Ticino (Lajmëtari i Tiçinos).
Pellanda ishte 75 vjeç dhe ishte me prejarshje nga Osogna. Duke filluar nga vitet Gjashtëdhjetë ka qenë një nga pilotët më të mirë të aviacionit ushtarak zviceran duke u bërë shef i luftimeve ajrore.
Ka qenë një nga themeluesit e Patrouille Suisse: në vitin 1973 një grup pilotësh ushtarakë zviceranë ishte i pranishëm në një spektakël të një patrulle akrobatike në Angli.
Të habitur nga aftësia e e atyre pilotëve, vendosën të poroozojnë krijimine një strukture të ngjashme në Zvicër.
Pas një mosbesimi fillestar, komandantët iu hanë atyre pëlqimin: Patrouille Suisse kishte lindur.
Pellanda ruante në kujtimet e tij mes të tjerash njërin prej fluturimeve me shpejtësi supersonike (më shpejt se shpejtësia e zërit) në bordin e një avioni Hunet mbi rajonin e tij, Rivierë, në vjeshtën e vitit 1959. (http://info.rsi.ch)