VOAL - Online Zëri i Shqiptarëve - DASHURI, NË Ç'RRUGË DO SHKOJ PËR NJË PUTHJENga PABLO NERUDA

                                                                                      

E Premte, 04.26.2024, 01:52pm (GMT+1)

Ballina Linqe Stafi Kontakt
 
 
::| Fjala:       [Advance Search]  
 
Gjithë lajmet  
LAJMI I FUNDIT
OPINONE-EDITORIALE
ZVICRA
INTERVISTË-PRESS
SHQIPTARËT
LAJME NDËRKOMBËTARE
POLITIKË
DIASPORA NË ZVICËR DHE BOTË
PERSONAZH
ART KULTURË
DOSSIER
KËNDI I SHKRIMTARIT
HOLLYWOOD
AFORIZMA
GOSSIPE
SPORT
::| Newsletter
Emri juaj:
Emaili juaj:
 
 



 
ART KULTURË
 
DASHURI, NË Ç'RRUGË DO SHKOJ PËR NJË PUTHJE
Nga PABLO NERUDA

E Premte, 08.22.2014, 12:07pm (GMT+1)



Dashuri, ne ç'rrugë do shkoj për një puthje
si vetmia endacake drejt tëndes miqësi!
Pas trenat e vetmuar në shi rrokullisen.
Në Taltal pranvera ende s'lindi.

Por ti dhe unë, shpirti im, ngjitur jemi
ngjitur nga rrobat deri tek rrënjët,
ngjitur me vjeshten, ujin, në kofshë,
deri sa vetëm ti je, vetëm unë bashkë.

Mendo sa gurë duhen mbi supe lumin të mbajnë,
në grykën e Baroas ku lumi derdhet në det,
mendo që të ndarë prej trenash e kombesh

ti dhe unë thjesht duhet te dashurohemi,
me gjithë çoroditjet, me burra e me gra,
me tokën që mbjell, mëson e rrit karafila.
Përktheu: EMIL ASDURIAN


Rating (Votes: )   
    Comments (0)        Dërgoja shokut        Printo


Other Articles:
NJË KËNGË SHUMË E SHKURTËRNga DOROTHY PARKER (22 gusht 1893 - 7 qershor 1967) (08.22.2014)
TË DUA BALTË SHQIPTARENga MITRUSH KUTELI (08.22.2014)
VARIANTNga JAHO MARGJEKA (08.22.2014)
ME ATA SY TË LËBYRËNga ADEM ZAPLLUZHA (08.22.2014)
DATA QË NA NGATËRROINga SINAN KËRPAÇI (08.21.2014)
TË BUKURAT JANË TË BUKURATNga MAHMOUD DARWISH (08.20.2014)
PARA AGIMITNga FEDFERICO GARCIA LORCA (08.20.2014)
BRENGAT E NËNËSKushtuar nënës sime nga burgu i Nishit 1987 SerbiNga ASLLAN DIBRANI (08.20.2014)
ANKIMENga DRITËRO AGOLLI (08.20.2014)
VARKAT PREJ LETRENga RABINDRANAT TAGORE (08.19.2014)



 
::| Lajme të fundit
::| Kalendari
Prill 2024  
D H M M E P S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
 

 
VOAL
[Shko lartë]