MBI MBASDITET PËRKULUR Nga PABLO NERUDA
E Premte, 04.11.2014, 04:00pm (GMT+1)
Mbi mbasditet përkul rrjetat e mia të trishta hedh në oqeanin e syve të tu.
Atje zgjatet dhe digjet mbi atë mal-zjarri vetmia ime që krahët tund si i mbyturi.
Sinjale të kuqe dërgoj për sytë e tu që mungojnë e që si deti valëzojnë në bregun e një fari.
Ruaj vetëm errësirat, femër e imja dhe e largët, nga vështrimi yt ndonjëherë bregu i tmerrit ngrihet.
Mbi mbasditet përkulur rrjetat e mia të trishta hedh në atë det që oqeanin e syve të tu trazoi.
Zogjtë e natës yjet e parë çukisin që xixëllojnë si shpirti im kur të dua.
Nata mbi pelën e saj të errët vrapon kallinj të kaltërt mbi fushë shpërndau.
Përktheu: EMIL ASDURIAN
|