Historikisht festa kombëtare e Ditës së Falënderimeve (Thanksgiving Day) në SHBA e ka zanafillën në Plymouth të shtetit Massachusetts 390 vjet më parë në ditën e fundit të vjeshtës së vitit 1621. Në këtë ditë rreth pesëdhjetë britanikë që kishin ardhur që një vit më parë, më 1620, në Botën e Re (kështu e quanin europianët Amerikën e banuar nga indianët) vendosën të festojnë së bashku me komshinjtë e tyre, vendasit indianë të fisit Wampanoag.
Tavolina e kësaj darke, sipas dorëshkrimeve, kishte mish gjeli, pate të egër, peshk etj. krahas prodhimeve të vjeshtës së parë në Amerikë nga duart e tyre.
Më shumë vihet theksi ne rendesine qe pati kjo feste per t'i dhene nje kujtim kesaj dite ne emer te shpetimit te njerezve qe erdhen nga Britania e Madhe nga te ftohtit e zones poshte Bostonit ( Cape Cod, Massachusetts) qe shkon edhe minus 20 grade celsius ne dimer (janar-shkurt); ne miresjelljen e vendasve indiane qe i ndihmuan te ardhurit me gjithçka munden per te filluar jeten e re si dhe si nje feste per prodhimet e bollshme te vjeshtes e lidhur kjo me lutjet dhe falenderimet per Zotin!
Dy vjet me vone me 1623 Autoriteti Civil i New England ku perfshihet sot shteti i Massachusetts e njohu si feste rajonale pas prodhimeve te bollshme te vjeshtes se atij viti. Pra, nuk u pa si nje feste fetare edhe pse perpara se te fillohej ngrenia zinin vend lutjet per Zotin per çka u dha ne Boten e Re, ne Amerike.
Dhe me 1863 u deklarua si feste kombetare e Amerikes pikerisht te enjten e katert te muajit nentor.
...
Edhe shqiptarët e Amerikës e festojnë Ditën e Falënderimeve. Gjeli i detit është simboli i ditës dhe kryefjala e pazareve që bëhen sot në Amerikë edhe nga shqiptarët. Nga disa familje shqiptare shihet si një zhvendosje ne kohe me nje muaj tradita e gatimit te gjelit te detit te shoqeruar me pershesh me ereza per Diten e Falenderimeve. Sepse siç e dime edhe sot gjeli i detit eshte popullor per tavolinen e Vitit te Ri ne Shqiperi.
Dreka ose darka e Ditës së Falënderimeve konsiderohet si festë familjare edhe nga shqiptarët. Por nuk perjashtohen rastet kur Tavolina e Dites se Falenderimeve mbledh per te gezuar familje shqiptare qe shkojne me njeri-tjetrin pa ndonje lidhje te afert miqesore ( gjak ose krushqi).
Tavolina shqiptare e Ditës së Falënderimeve në Amerikë bie erë kuzhine shqiptare me të vërtetë. Është e bollshme edhe për faktin se shumë shqiptarë kanë si pije tradicionale rakinë e sjellë nga Shqipëria, Birren Korça apo dhe verën e Kalifornisë të bërë po nga vetë shqiptarët, një risi që tashmë ka hyrë në rrugën e traditës.
Shqiptaret ne Amerike kultivojne perime ne bahçet e tyre dhe i konservojne ato ne forme turshie te cilat pa dyshim kane nje shije te veçante ne darka festash. Por me teper vazhdimi i tradites shqiptare te kujdesit ndaj bahçeve me peme frutore apo dhe perime te llojeve te ndryshme prane shtepive te tyre shihet si nje mbajtje gjalle e tradites shqiptare por qe eshte kuptimplote me festen e Dites se Falenderimeve.
Zakonisht kompanite ku punojne shqiptaret afrojne falas gjel deti per darken e Dites se Falenderimeve. Me shume interes paraqesin grupimet e shqiptareve qe angazhohen me gatime tradicionale siç jane pjekja e bukes se grurit apo dhe e embelsirave te llojeve te ndryshme per tua dhuruar atyre amerikaneve qe nuk kane shtepi apo edhe familjeve ne nevoje.
Shume shqiptare ne Amerike e shohin kete dite feste si nje mundesi per te uruar miqte e tyre ne Amerike por edhe per te dhuruar me çka munden per familjet ne nevoje.